Seit kurzem finden Verbraucher bei haut.de eine Datenbank, die die INCI-Bezeichnungen in deutscher und englischer Sprache weiter erläutert.
Bei kosmetischen Mitteln werden die Inhaltsstoffe in absteigender Reihenfolge ihrer Konzentration auf den Packungen angegeben. Da es sich häufig um chemische Verbindungen handelt oder pflanzliche Stoffe, die mit ihrer lateinischen Bezeichnung angegeben werden, will der Verbraucher gerne wissen, was sich hinter dem jeweiligen Stoff verbirgt. Hierzu wurde auf haut.de die INCI-Datenbank eingerichtet. Der Verbraucher erhält nach Eingabe einer INCI-Bezeichnung Informationen über die Funktionen eines Stoffes in kosmetischen Produkten sowie z. B. auch die deutsche Bezeichnung eines pflanzlichen Inhaltsstoffs. Mit dieser Datenbank wird dem Verbraucher die Möglichkeit gegeben, sich näher über die Inhaltsstoffe kosmetischer Mittel zu informieren. Damit ist ein weiterer Schritt zur Transparenz erfolgt.
Die INCI-Bezeichnungen sollten insbesondere dem Allergiker helfen, bei der Auswahl der Produkte diejenigen zu meiden, die Stoffe enthalten, auf die er allergisch reagiert.
Die deutschsprachige INCI-Datenbank ist unter http://inci.haut.de veröffentlicht, die englischsprachige Version unter http://inci-en.haut.de.
Das Informationsportal www.haut.de ist eine Initiative der Arbeitsgemeinschaft ästhetische Dermatologie und Kosmetologie e.V. (ADK), des Deutschen Allergie- und Asthmabundes e.V. (DAAB), des Deutschen Grünen Kreuzes e.V. (DGK), des Deutschen Hausfrauen-Bundes e.V. (DHB), des Industrieverbands Körperpflege und Waschmittel e.V. (IKW) und der VERBRAUCHER INITIATIVE e.V..
Unter www.haut.de gibt es neben umfangreichen Informationen zu den verschiedenen kosmetischen Mitteln auch Berichte zum Schutz, zur Reinigung und zur Pflege der Haut, die von ausgewiesenen Experten verfasst sind. Weiterhin werden Themen wie z. B. Sonnenschutz, trockene Haut, die Haut im Winter, Hormone und Haut behandelt.
Realisierung und Betrieb erfolgen durch die Medienagentur health&media GmbH aus Darmstadt. Anfragen und Wünsche können an die E-Mail-Adresse redaktion@haut.de gesendet werden.
2.123 Zeichen mit Leerzeichen (ohne Überschrift)
Redaktion:
haut.de
Postfach 11 05 55
64220 Darmstadt
